Překlad "срещна ще" v Čeština


Jak používat "срещна ще" ve větách:

Ако ги срещна, ще ги пребия.
Až je příště potkám, roztrhám je na kusy.
О, ако го срещна, ще го убия!
Jestli ho potkám, tak ho zabiju.
И когато го срещна, ще се постарая да го задържа.
A když se objeví v mém životě Nechám ho, aby zůstal
Не, но си обещах, че щом те срещна ще се запозная с теб.
Ne, ale když jsem vás uviděl, slíbil jsem si, že vás poznám.
Но когато го срещна, ще кажа:
Ale když ho potkám, tak maximálně řeknu: "Ahoj Joe.
Стига, Дигнън. Ако отново го срещна, ще видиш друга моя страна.
Jestli se naše cesty zkříží, tak poznáš Dignana, jakýho neznáš.
Ако го срещна, ще го арестувам.
Pokud se s ním potkám, tak jen, abych ho zavřel.
Така че да я срещна ще бъде много забавно.
Takže, pondělí by mělo být zajímavé.
Ако го срещна ще му кажа, че си слушал песните му.
Jestli ho najdu, řeknu mu, že jsi to slyšel.
Ако го срещна, ще го прегърна и няма да го пусна.
Když ho potkám, obejmu ho a už nikdy nepustím.
Реших, че ако го срещна, ще ми даде да пояздя коня му.
Říkal jsem si, že kdybych ho potkal, mohl bych se svézt na jeho koni.
Каза ми, че всеки, който срещна ще иска нещо от мен.
Řekl mi, že kohokoliv potkám, bude ode mě něco chtít.
Дори да го срещна, ще се обърна и ще си тръгна.
Koho jsem nikdy nepotkala. Někoho, koho i kdybych potkala, tak bych se otočila a šla jinudy.
Ако го срещна, ще го попитам.
No, jestli ho uvidím, tak se ho zeptám.
Докато го нося всяко живо същество, което срещна, ще ме обича. "
Dokud jej ponesu, každá žijící bytost, kterou poznám, mě bude milovat."
Ако пак го срещна... ще го усмъртя!
Dovolte mi říci, jestli ho uvidím znovu... Bude mrtvola!
Следващия път като те срещна, ще ти изчегъртам къдравата главица.
Až na tebe narazím příště, tak ti tu tvojí sladkou držtičku zmaluju nožem.
Ако пак те срещна, ще си направя супа от ушите ти.
Jestli na tebe narazím, utrhnu ti uši a uvařím si z nich polívku.
Кълна се, ако го срещна, ще му надупча задника...
Přísahám, že kdybych se s ním setkal osobně, tak bych mu ustřelil hlavu...
Правя го от, преди да те срещна, ще го правя дълго след като те забравя.
Než jsem tě potkal, tohle už jsem dělal a budu to dělat dál dlouho potom, co na tebe úplně zapomenu.
Ако го срещна, ще му стисна ръката.
Kdybych toho chlapa potkal, potřásl bych mu rukou.
Хей, Тед Грей ме срещна ще ходим на партито на Фил
Hej, Ted Gray se tady má se mnou setkat pár nás jde na Philův večírek.
Първата жена която срещна ще бъде моя съпруга.
Že příští žena, co najdu, budu má nevěsta.
След като ме срещна, ще сториш всичко да ме забравиш.
A když jste mě teď poznal, tak na mě můžete zase zapomenout.
Но ако пак те срещна, ще те убия.
Ale příště, až tě uvidím, zabiju tě.
Денят, когато ще те срещна, ще го помня завинаги.
♫ Den, kdy jsem tě potkala ♫ ♫ Si budu pamatovat ♫
Обещавам ти, дори да се родим отново, ще те намеря, ще те срещна, ще се грижа за теб и ще те закрилям.
Slibuji, že pokud se znovu narodíme, najdu tě, setkám se s tebou a budu tě chránit.
4.8194389343262s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?